Jumat, 17 Mei 2019

Overlord: Vampire Princess of the Lost Country Epiloge Bahasa Indonesia

Ada sedikit gurun di barat daya pusat benua.

Itu disebut Gurun Dolor, atau mungkin Gurun Di Gavorsa, menurut kekaisaran besar yang pernah berdiri di sini.

Sementara itu adalah gurun yang cukup luas, alasan tertentu menerima curah hujan, dan berbagai ras - dan monster - tinggal di sini. Ada Great Kingdom kalajengking Pabilsag, bangsa kecil jin Slutarn, dan kelompok agama yang menghormati Clear Light Dragon sebagai dewa utama mereka - yang kepercayaannya tersebar luas di kalangan pengembara - memiliki kuil utama di tempat ini.

Dan di tepi gurun ini adalah tornado raksasa yang datang sekali setiap tiga puluh tahun. Itu ribuan meter dan tingginya tak terukur.



Sementara ada beberapa perbedaan dalam waktu kemunculannya, tornado terjadi di tempat yang sama di hampir pada waktu yang sama persis.

Ini adalah sisa dari ritual magis yang gagal oleh kekaisaran besar yang pernah ada di sini. Ibukota bekas kekaisaran ini menonjol dari bawah pasir. Fenomena ini telah dipicu oleh magic item yang sangat kuat yang dikenal sebagai [Scepter of the Sands]. Itu terjadi setelah Mushussu lahir dan dibawa ke langit. Itu adalah gerbang menuju dunia lain, dan menyedot semuanya. Ada banyak penjelasan di sepanjang garis itu, tetapi semua orang yang telah memasuki tornado untuk mencoba dan mengungkap misteri tidak pernah kembali.

Banyak orang telah menjelajahi lokasi sebelum tornado datang, tetapi mereka hanya menemukan lokasi yang sangat normal, tanpa ada tanda-tanda bahwa ada sesuatu di sana. Karena seseorang dapat memprediksi hari terjadinya tornado, banyak orang berencana untuk menunggu di tempat di mana mata badai akan muncul ketika itu muncul. Tapi seperti yang diharapkan, mereka tidak pernah kembali. Yang lain mencoba masuk dari udara, dan mereka juga menghilang.

Karena itu, tidak ada yang tahu mengapa tornado itu muncul, atau apa yang ada di tengahnya.

Dan kemudian, di beberapa titik, menyaksikan tornado raksasa dari kejauhan telah menjadi peristiwa yang diikuti oleh semua penduduk di sekitarnya setiap 30 tahun.

Badai itu menyerang tubuh.

Di tempat-tempat di mana sulit untuk berjalan seperti padang pasir, sangat sulit untuk menahan angin kencang, yang membuat orang kehilangan keseimbangan. Seseorang bisa dengan mudah jatuh jika mereka ceroboh.

Kalau saja aku bisa menggunakan [Creation]; siapa yang tahu betapa mudahnya jalanku di masa depan?

Jika dia menekan tornado gurun ini dengan [Creation], dan ada beberapa alasan terjadinya tornado ini, mungkin saja semuanya akan berakhir tanpa terpecahkan misterinya. Alasan mengapa Suzuki Satoru datang dengan ide bodoh seperti itu - yang segera ditolak karena alasan di atas - adalah karena kondisinya saat ini benar-benar melelahkan baginya.

Suzuki Satoru berteriak agar dia bisa didengar di atas angin kencang.

Dia bergabung dengan dua temannya di belakangnya dengan rantai mithril.

Dia mulai dengan berteriak ke salah satu yang paling dia pedulikan.

"Keno, kamu baik-baik saja !?"

Sebuah suara yang cocok dengan volume Suzuki Satoru kembali padanya.

Itu milik Kursi Kedua New Ainz Ooal Gown, Keno Fasris Invern.

"Aku baik-baik saja!"

Meskipun suara gadis itu kuat, dia tidak bisa membantu tetapi berpikir akan ada masalah.

mempertimbangkan Keno dan Satoru. Meskipun Suzuki Satoru tidak lain adalah tulang belulang, ia lebih berat jika dibandingkan dengannya. Karena itu, lebih mungkin Keno akan terseret.

Tentu saja, dia meminta Keno membawa berbagai barang, seolah-olah untuk menurunkan berat badannya. Namun, dia akan tenggelam ke pasir gurun jika dia membawa barang terlalu banyak.

"Keno! kamu seharusnya sudah menunggu di penginapan! aku akan mengirimmu kembali dengan mantra teleportasi setelah kita mencapai tujuannya! "

"Apakah kamu masih mengatakan itu bahkan setelah datang sejauh ini, Satoru !?" Jawab Keno, seolah-olah dia tidak mengatakan apapun.

"Maksudmu, kau ingin menyelesaikan perjalanan dengan kedua kakimu sendiri, kan?"

Suzuki Satoru tersenyum pahit.

Ini adalah kejadian ketika mereka mendaki puncak yang dikatakan sebagai salah satu yang tertinggi di benua ini.

Sementara mereka belum berhasil melihat apa yang disebut "puncak emas", ingatan akan percakapan mereka ketika mereka berdiri di puncak puncak penciptaan dan memandang rendah segala sesuatu yang masih jelas dalam benaknya.

"Iya . Saat itu, kita juga bertukar kata-kata seperti itu! aku masih ingat kita mengatakan itu ketika terjebak dalam longsoran salju! ”

"Ya! Luar biasa, bukan? ”

Peristiwa itu terjadi di tengah-tengah gunung.

Sementara menggunakan [Fly] akan membuat hal-hal cukup sederhana, itu akan membuat hal-hal terlalu membosankan, sehingga mereka berdua memutuskan untuk menggunakan kekuatan manusia super mereka untuk memanjat permukaan batu.

Kemudian, terjadi longsoran salju yang menghalangi pandangan mereka.

Sementara suhu dingin tidak membahayakan salah satu dari mereka, kerusakan yang disebabkan oleh longsor masih efektif. Tentu saja, mereka mengharapkan sesuatu seperti itu dan mengunakan mantra pertahanan pada diri mereka sendiri, tetapi itu masih meninggalkan kesan yang mendalam.

Bahkan setelah terkubur oleh longsoran salju, meskipun mereka bebas untuk bergerak bukan berarti bahwa mereka telah keluar dari salju pada saat yang sama, di mana mereka tertawa dengan baik.

Emosi yang kuat segera ditekan karena kemampuan khusus dari undead. Ketika itu berubah menjadi humor yang lembut, Suzuki Satoru membuat saran itu, dan Keno menolaknya dengan cara yang sama.

Saat dia menyipitkan matanya dalam nostalgia, sebuah suara datang dari belakang mereka.

"Jikahhh hanya ituhhhh aku. Akuhhh irihhhh. Akuhhh jugahhh inginhh diahhh jugahhh. "

Suara androgini dan sangat khas - meskipun agak kacau - datang dari jauh belakang Keno.

Walaupun Suzuki Satoru tidak dapat melihatnya melalui badai pasir yang parah, seharusnya ada heteromorph yang tampak seperti bongkahan pasir di sana.

Dia adalah Kursi Keempat dari New Ainz Ooal Gown , Nurunuru.

Dia adalah cabang mutan dari ras Roper, seorang Herdroper. Herdroper memiliki pemikiran tentang sarang, tetapi beberapa terkadang lahir bukan bagian dari itu. Dan dia adalah salah satunya. Ketika Suzuki Satoru, Keno dan Scraea menemukan Herdroper, dia menunjukkan keinginannya untuk bepergian bersama mereka.

Kebetulan, dia tidak punya nama pribadi, jadi Suzuki Satoru menamainya Nurunuru. Itu seharusnya nama sementara pada awalnya, tetapi dia telah memutuskan untuk menggunakannya.

Suaranya - meskipun ia bisa menjadi seorang wanita - suara dibuat oleh dua tentakel yang terbuka di ujungnya, yang disebut untaian suara. Karena itu, banyak suara berlebih masuk ke suaranya di tempat-tempat seperti ini. Namun, ia memiliki kemampuan khusus untuk bisa menggunakan mantra tanpa komponen verbal atau somatik, dan langsung mengaktifkannya sambil berdiri diam. Itu benar-benar misterius.

"Ha ha! Nu, aku tidak tahu apa yang kamu katakan! "

Suara itu datang dari dalam jubah Suzuki Satoru.

"Aku juga - gweh!"

Suara itu terputus setengah, mungkin karena pasir sudah masuk ke mulutnya.

Ini adalah Kursi Kelima dari Ainz Ooal Gown Baru, Crystal of the Gnator race.

Itu adalah ras yang panjangnya kurang dari 20 sentimeter, dengan sayap tembus pandang yang menyerupai peri, tetapi mereka lebih mirip serangga. Kesamaan mereka dengan peri digunakan untuk menipu dan memangsa peri, karena mereka adalah ras karnivora.

Meskipun dia tidak berpikir mereka adalah kerabat peri, mantra yang hanya memengaruhi humanoids dan demihumans tidak berpengaruh pada mereka, jadi dia dianggap heteromorph dan diizinkan untuk bergabung. Namun, ia juga kebal terhadap mantra yang seharusnya efektif pada heteromorph, jadi Suzuki Satoru selalu ragu apakah ini memang benar.

Nurunuru adalah seorang magic caster, sementara Crystal memiliki job thief - yaitu assassin. Dia dan Crystal pernah bentrok dalam suatu insiden tertentu, tetapi mereka menjadi teman setelah insiden lain.

"Crystal, kamu sebaiknya tidak bicara. Tetap saja, sudahkah begitu lama sehingga kamu merasa nostalgia karenanya? "

"Itu sekitar 40 tahun yang lalu, kan !?"

"Sudah? Sudah lama…"

Suzuki Satoru bergumam pada dirinya sendiri, dan memandang ke depan.

Tornado itu menghantam pasir dan benar-benar mengaburkan pandangannya, tubuh undead Suzuki Satoru dapat melihat menembus kegelapan, tetapi tidak berguna melalui badai pasir. Dalam hal itu Keno juga sama. Nurunuru tidak memiliki mata, tetapi ia dapat memperoleh informasi tentang lingkungannya dengan merasakan getaran di sekitarnya.

"--Ketika kamu mengatakannya seperti itu, kita benar-benar telah pergi ke semua jenis tempat!"

"Iya ! Kita pernah ke - "Suara bahagia Keno tiba-tiba terputus. "Bleh! Pasir masuk ke mulutku! "

Tentu saja, Keno telah mengenakan topeng sebelum memasuki badai pasir ini. Itu adalah Mask of Jealousy yang dicintai Suzuki Satoru. Meminjamkan Keno topeng yang dianggapnya tidak enak sebagian besar karena dia ingin mengerjainya.

Alasan mengapa pasir masuk ke mulut Keno bahkan dengan topeng mungkin karena celah yang dibuat ketika dia berbicara.

Suzuki Satoru mencibir pada dirinya sendiri sedemikian rupa sehingga tidak ada yang bisa mendengar. Namun, dia masih mendengar Suzuki Satoru tertawa pelan di tengah badai pasir yang ganas. Keno balas dengan nada tidak senang.

"Itu tidak adil, Satoru! Tidak seperti pasir yang masuk ke mulutmu! "

"Memang - gweh!"

Crystal tersenyum pahit pada Keno ketika dia menjawabnya.

"Tidak, masih ada perasaan aneh tentang sesuatu yang masuk ke sana. Tetap saja, aku harus mengatakan itu hampir tidak menyenangkan, atau haruskah aku mengatakan au tidak keberatan sama sekali? "

"Ssshuushhhuushu."

"... Nu, aku tidak tahu apa yang kamu katakan!"

"Itu masih tidak adil! Andai saja aku memiliki tubuh sepertimu, Satoru! ”

"Tidak apa-apa seperti ini? Jika kamu bertanya kepadaku, tubuh sepertimu lebih baik, Keno. Dengan begitu kamu tidak akan terjebak dalam hal-hal yang menjengkelkan! "

"Itu karena perkelahian terjadi saat kamu menunjukkan wajahmu, Satoru ..."

Itulah yang terjadi ketika undead dibenci di mana-mana.

"Tetap saja, kamu juga membuat banyak masalah sendiri, Keno!"

Terkadang, Keno menghadapi situasi sulit ketika mengumpulkan informasi. Ini cenderung benar terutama di daerah-daerah yang tidak aman. Yang mengatakan, sementara dia adalah anggota terlemah dari New Ainz Ooal Gown, dia masih jauh lebih kuat daripada orang kebanyakan, dan dia bisa dengan mudah mengurus rata-rata berandalan yang berpikir dia memiliki beberapa kemampuan.

Masalahnya datang di tempat-tempat dengan keamanan yang baik, karena orang-orang yang mencoba membawanya dalam kebaikan.

Jika mereka memiliki niat buruk, dia bisa menyelesaikannya dengan kekerasan, tetapi sangat sulit untuk berurusan dengan niat baik mereka.

Heteromorph yang ingin bepergian dengan damai terkadang menghadapi masalah seperti itu.

"Tampaknya humanoids selalu menyusahkan ... dan jika kita menyembunyikan bentuk sejati kita, orang-orang menatap kita dengan mata ingin tahu ..."

Posisi Humanoids dalam skema besar sangat rendah. Itu karena mereka lemah sehingga mereka menyebabkan masalah dengan mudah.

Saat mereka berdua menghela nafas, terdengar suara dosu di kakinya. Atau lebih tepatnya, itu adalah zdun.

Suzuki Satoru membungkuk dan menyelidiki sekitar suara itu. Dia mengambil batu dari pasir. Tidak, itu adalah orestone tirus yang terlihat lebih keras dari batu biasa. Pasti diterbangkan di sini oleh angin kencang.

Suzuki Satoru menajamkan telinganya.

"Shuuuuooohuuuushuuuunnnn!"

"Apa katamu - koff koff!"

"Awas! Bukan hanya satu atau dua saja! Ada banyak batu menuju kita! "

Dia bisa mendengar suara benda yang tak terhitung jumlahnya memotong angin di tengah suara angin kencang.

Sangat sulit untuk menghindari batu-batu terbang ke arah mereka di tempat dengan jarak pandang yang buruk seperti ini. mereka mungkin aman jika mereka terbungkus dalam baju besi yang sangat keras, tetapi tidak mungkin memakai hal semacam itu dan berjalan-jalan di gurun.

Ini pasti serangan yang bisa memusnahkan ekspedisi apa pun.

"Semua orang! Pertahankan dirimu saat kamu berjalan! Keno, kamu baik-baik saja !? ”

Tidak ada yang tahu berapa lama sebelum mereka bisa melewati ini, tetapi karena ini adalah puing-puing terbang yang dilemparkan oleh tornado, berhenti di sini atau membuat tempat berlindung tidak akan ada artinya.

"Aku baik-baik saja! Lanjutkan!"

"Shuuoonnn!"

Keno menjawab setuju. Begitu pula Nurunuru - atau setidaknya, itulah yang ia pikirkan.

Nurunuru mengucapkan mantra pertahanan pada dirinya sendiri, sementara Keno menggunakan kekuatan ultimate Vampir [The One].

Setelah menjarah semua penelitian "Corpus of the Abyss", dia telah meneliti dan mendapatkan kekuatan ini. Namun, itu adalah ranah yang seharusnya hanya bisa dijangkau oleh entitas yang lebih kuat. Karena dia telah mendapatkannya dengan tubuh yang lemah, potensinya sangat berkurang. Dalam hal itu, itu harusnya disebut Lesser One.
Jika ada kesulitan, dia berencana untuk meminjamkannya magic item yang membuatnya kebal terhadap peluru normal - yaitu, yang tidak enchant- tetapi tampaknya itu tidak perlu.

Jubah panjang Suzuki Satoru melindungi tubuh Crystal, dan itu membuatnya aman dari segalanya kecuali partikel pasir.

Suzuki Satoru sendiri kebal terhadap semua serangan di bawah level 60.

"-_Satoru!"

"Ada apa, Keno!"

"Sekarang semakin menarik!"

Dia tidak ironis atau mengolok-olok keadaannya. Dia terdengar seperti dia sepenuh hati menikmati ini.

"Itu benar, Keno!"

Suzuki Satoru merasakan hal yang sama.

Kesulitan inilah yang membuat mereka berdua - tidak, anggota New Ainz Ooal Gown - bahagia.

Berteman dan berpetualang ke seluruh dunia. Menyaksikan segala macam misteri dan pergi ke tempat yang belum pernah dikunjungi orang sebelumnya. Itulah sebabnya mereka tahu bahwa mengatasi rintangan ini hanya akan membuat mereka semua lebih manis.

“Kita pergi! Jangan terhempas jauh-jauh! "

"Ya!"

"Ssshuuuu!"

"Ya - ggubfff!"

Puing-puing terbang menghantam mereka berulang-ulang, tetapi tak satu pun dari mereka tampak keberatan ketika mereka terus maju.

“Satoru! Tahan! Mantra itu sepertinya akan habis! "

"Keno! Aku mengandalkan mu!"

"Baik!"

Keno memegang sebuah secroll di tasnya dan mengeluarkannya, berhati-hati agar tidak terbawa angin.

"[ Mass Compass]!"

Mantra tingkat kedua ini adalah versi multi-target dari mantra tingkat pertama [Compass]. Ini adalah alasan mengapa orang-orang ini dapat dengan tepat mengasah tujuan mereka - mata dari tornado.

"Terima kasih, Keno!"

"Shuoooonnn!"

“Mm, sama-sama, Satoru, Nu! Dari apa yang bisa aku katakan, kita tidak jauh dari tujuan kita! "

"Ahhh! Oke!"

Setiap anggota New Ainz Ooal Gown memiliki tanggung jawab masing-masing.

Di antara, Kursi Kedua (Keno), Kursi Keenam (Brandona) dan Kursi Ketujuh (Muki) bertanggung jawab untuk mengumpulkan informasi. Secara alami, yang lain juga memiliki tanggung jawab sendiri.

Ini belum diputuskan setelah diskusi, dan mereka juga tidak dipaksa masuk ke dalam peran mereka. Sebaliknya, mereka berakhir seperti itu sebelum mereka menyadarinya. Juga, mereka bertiga lebih lanjut membagi pekerjaan di antara mereka sendiri.

Kebetulan, Kursi Pertama, Suzuki Satoru, bertanggung jawab untuk mengoordinasikan mereka dan bertempur.

Mereka mengabaikan jumlah batu terbang yang terus bertambah dan kekuatan mereka yang terus bertambah, alih-alih mereka maju tanpa ragu-ragu.

"Sedikit lagi!"

"Oke!"

"Shuuuunn"

"Ohh- gueh!"

Dan akhirnya--

"Uwaaah!"

- pandangan mereka cerah.

Keeno berteriak dengan gembira.

Angin tiba-tiba menghilang, Ketika mereka melihat ke belakang, apa yang tampak seperti dinding hitam memanjang ke atas dan ke bawah, kiri dan kanan.

Melihat sekeliling, sepertinya mereka telah memasuki tabung raksasa.

Apa yang mereka lihat setelah itu adalah hamparan pasir putih murni yang luas namun sunyi. Sementara itu dirusak oleh riak sesekali, itu tidak tumbuh terlalu besar, dan semua yang mereka bisa lihat di mana-mana adalah putih.

"Hei! Lihat! Langit!"

Seolah ditarik oleh suara Keno, Suzuki Satoru, Crystal - yang telah menjulurkan kepalanya keluar dari jubah Suzuki Satoru - dan mungkin juga Nurunuru, semua memandang ke langit.

Langit malam mulai terlihat, tetapi ini tidak seperti langit malam biasa. Bintang-bintang tampak sangat dekat dengan mereka.

Itu seperti di dongeng anak-anak - bintang-bintang besar yang bersinar tampak seperti mereka hanya bisa menjangkau dan menyentuh mereka.

Itu membuatnya memikirkan masa lalu - ketika mereka berdiri di puncak gunung tertinggi di benua - tidak, jarak ke langit membuatnya merasa bahwa puncak yang telah dia naiki bahkan lebih tinggi.

"Tapi kenapa? Mengapa bintang-bintang itu terlihat sangat dekat dengan kita? "

"Mungkin itu karena difraksi atmosfer?"

Helai-helai suara Nurunuru bergetar saat dia menjelaskan. Suzuki Satoru hanya mengangguk.

"Hah?"

“Dugaanku adalah bahwa suasananya telah melengkung, membentuk apa yang tampaknya merupakan lensa raksasa. Mungkin itu disebabkan oleh tornado? Mungkin itu masalahnya. "

"Nu, apa itu tadi?"

"Dengan kata lain, ada sesuatu seperti teleskop di atas kepala kita?"

“A… teleskop? Apakah itu salah satu dari hal-hal yang ditemukan oleh teknologi aneh yang disebut sains? ”

"Sains itu bodoh, hal-hal yang dihasilkannya tidak bisa dibandingkan dengan Magic Item."

Crystal tidak sedikit pun malu mengatakan itu. Sebenarnya, fakta bahwa sihir dapat menciptakan sesuatu dari ketiadaan berarti bahwa tidak ada yang salah dengan mengatakan itu lebih baik daripada ilmu pengetahuan.

Ini hanya sebuah hipotesis, tetapi Suzuki Satoru merasa bahwa semua teknologi yang dia pahami dapat direproduksi melalui sihir. Namun, mempelajari sihir membutuhkan bakat dan bakat semua orang berbeda. Beberapa orang bisa belajar sihir dan yang lain tidak.

Kata-kata Crystal menunjukkan bahwa ia milik kelompok sebelumnya.

Suzuki Satoru bertepuk tangan.

"Nah, mari kita selidiki sumber dari fenomena ini sebelum tornado lenyap."

"Baiklah, tapi sepertinya tidak ada apa-apa. Penyebab fenomena ini masih menjadi misteri. "

"Mhm, aku juga tidak bisa merasakan gejolak di unsur-unsur di sekitar sini. Leader, bagaimana kalau sihir adalah akhir dari ini? ”

Suzuki Satoru mengucapkan mantra dan melihat ke kejauhan.

“Tidak ada apa-apa. Kurasa itu bukan disebabkan oleh mantra. "

Keno terbang ke ketinggian tertentu, dan kemudian turun ke tanah.

"Aku tidak melihat apa pun yang tampak seperti bangunan di sekitar sini ... apa-apaan ini?

“Fenomena alam? Hanya itu satu-satunya cara kita bisa menjelaskannya, kan? "

Setelah mendengar Suzuki Satoru mengatakan itu, yang lain merespons dengan persetujuan. Sama seperti bagaimana air terjun terbalik yang mengalir ada, ada banyak pemandangan aneh di dunia ini yang merupakan kejadian alami.

Dalam hal apa pun, mari kita pergi ke tengah tornado dan melihatnya. Setelah itu, kita akan mengeksplorasi sedikit dan jika kita tidak menemukan apa pun - kita akan melihat bintang.

Tidak ada yang keberatan dengan ini, dan kelompok itu terbang menuju pusat tornado dengan Crystal memimpin. Lalu--

"Tidak ada apa-apa di sini."

"Tidak ada apa-apa, ya?"

"Seharusnya tidak ada apa-apa, kan?"

"Sayang sekali."

Itu adalah hasil dari pencarian kasar.

"Apa yang harus kita lakukan sekarang, Leader? Tetap mencari?"

Suzuki Satoru mengangkat bahu atas pertanyaan Nurunuru.

"Kurasa tidak perlu. Jika kita tidak dapat menemukannya, maka kita tidak dapat menemukannya. Itu tidak masalah. Selain itu, tujuan kita adalah pergi ke tempat di mana tidak ada orang lain menginjakkan kaki sebelumnya, dan karena kita telah melakukan itu - semua orang bebas untuk melakukan apa pun yang mereka inginkan sampai tornado hilang. "

"Lalu aku akan berjalan-jalan di sekitar area dengan Nu."

"Ah? Yah, itu juga baik-baik saja. aku mengerti. Ayo pergi, kalau begitu. "

"Kamu benar-benar pergi? Maka berhati-hatilah agar tidak berpencar terlalu jauh. ”

Keduanya menyuarakan persetujuan mereka saat mereka pergi bersama.

Terlepas dari apa yang dikatakan Suzuki Satoru, dia tidak khawatir tentang keselamatan mereka. Dalam istilah YGGDRASIL, mereka dengan mudah di atas level 40. Mereka adalah di antara makhluk paling kuat di dunia, dan keduanya memiliki kemampuan sensorik yang sangat baik. Bahkan jika disergap, mereka cukup terampil untuk kembali hidup-hidup.

"Satoru, lalu apa yang harus kita lakukan?"

"Mau jalan-jalan di sini juga?"

"Ya!"

Keno mulai berlari.

Jejak kakinya menandai pasir putih murni. Suzuki Satoru mengikuti jejak kakinya, langkahnya sedikit lebih besar daripada ketika dia biasanya berjalan bersama Keno. Tetap saja, ini baik-baik saja untuk Suzuki Satoru.

Pada akhirnya, Keno duduk di pasir dan perlahan berbaring. Suzuki Satoru duduk di sebelahnya, lalu berbaring bersamanya.

"Bintang-bintang sangat besar."

"Ya, mereka sangat besar."

Andai saja teman-temannya - teman-temannya dari Ainz Ooal Gown bisa melihat pemandangan yang luar biasa ini.

Itu adalah kenangan dari sekitar 200 tahun yang lalu, dan setelah setiap petualangan dengan Keno dan yang lainnya, mereka secara bertahap memudar.

Tetapi ketika dia mengingat wajah-wajah satu-satunya teman yang pernah dimilikinya, Suzuki Satoru memandangi pemandangan misterius dengan nostalgia di hatinya.

"Tetap saja, ini sungguh menakjubkan."

"Ya, melihat ini berarti perjalanan kita tidak sia-sia."

"Ya…"

Mereka berdua berbaring di pasir dalam keheningan, menyaksikan keajaiban dunia ini, keajaiban yang tabir misterinya tidak ada yang berhasil menarik kembali sampai sekarang.

Dan kemudian - bintang-bintang secara bertahap menyusut, atau mungkin mereka perlahan-lahan kembali normal. Suzuki Satoru menyangga tubuhnya, dan melihat dinding tornado yang mengelilinginya perlahan-lahan surut.

"Sudah berakhir, ya."

"Ya, ini akan berakhir. 30 tahun lagi sebelum kita bisa melihat hal seperti ini. Nah ... ingin memberi tahu yang lain tentang apa yang kami lihat di sini? "

Suzuki Satoru bertanya pada Keno, yang berdiri dan menggelengkan kepalanya.

"Bagaimana kamu bisa melihat pelangi jika kamu tidak melalui badai?"

"Itu masuk akal, kamu benar. Lihat, aku berhasil mendapatkan yang terbaik darimu barusan. ”

Suzuki Satoru tersenyum.

“Ya ampun, kalian berdua tampak sangat senang! Apakah sesuatu yang istimewa terjadi? "

"Tidak ada yang istimewa, tidak."

Dua lainnya mungkin telah melihat tornado mulai memudar, dan mereka telah kembali. Mereka tampaknya tidak memegang temuan apa pun. Mungkin mereka benar-benar telah berjalan-jalan sebentar.

"Mari kita kembali ke penginapan, kalau begitu."

"Ya. Lakukan penghormatan, Saoru. Tapi sebelum itu, mari kita lepaskan pasir dari diri kita sendiri. Ini hanya sedikit, tetapi aku tidak ingin membawanya kembali ke kamar kami. "

Semua orang menepuk pakaian mereka dan mengibaskan pasir. Nurunuru mengenakan barang yang dipinjamkan Suzuki Satoru padanya, dan dia membantu yang lain menepuk pakaian mereka.

Setelah itu, Suzuki Satoru mengaktifkan [Gate], dan kelompok itu kembali ke kamar mereka di penginapan.

"Kalau begitu, kita akan pergi."

"Terimakasih semuanya."

"Terima kasih terima kasih."

“Terima kasih atas kerja kerasmu, semuanya. kalian semua selamat malam. ”

Nurunuru dan Crystal - yang duduk di atas kepalanya - meninggalkan ruangan.

"Aku sangat lelah," kata Keno. Namun itu tidak masuk akal. Keduanya adalah undead, dan mereka tidak akan merasakan kelelahan. Namun, Suzuki Satoru mengerti artinya. Kelelahannya bukan karena tubuh, tetapi dari pikiran.

"Kamu juga lelah, ya, Keno?"

Suzuki Satoru melepaskan jubah di tubuhnya dan berubah menjadi sesuatu yang lain dalam sekejap. Itu karena jubah yang dia kenakan sebelumnya memiliki efek perubahan cepat pada itu. Keno berubah dengan cara yang sama.

Suzuki Satoru menjatuhkan diri ke sofa di ruangan itu dan mengambil pulpen dan kertas dari inventarisnya.

Ini buku hariannya.

Dia tidak menulis di dalamnya setiap hari, tetapi hanya ketika sesuatu yang istimewa terjadi. Dengan demikian, ia hanya ada di buku keempat setelah 200 tahun.

Dia membuka halaman baru, berencana untuk menuliskan apa yang telah dilihatnya hari ini, tetapi kemudian dia merasakan beban yang sudah dikenalnya menekannya.

"... Keno, mengapa kamu tidak mandi? aku berencana membuat catatan di buku harianku... "

"Ya, silakan menulis."

"... Bukan itu yang aku maksud. Bagaimana aku bisa menulis buku harianku dengan kamu berbaring di atasku? "

"Hm, maka kamu bisa menulisnya di jalan kembali."

Dalam hatinya, Suzuki Satoru menggelengkan kepalanya dan menghela nafas.

"--Baiklah, seperti yang diperintahkan Putriku."

"Mm, bagus sekali, knight ku."

Aku terakhir kali adalah penyihir istananya, pikir Suzuki Satoru ketika dia menutup buku hariannya. Sementara dia bisa saja mengabaikannya dan terus menulis di buku hariannya, itu akan menyebabkan masalah di masa depan. Sementara emosi intens dari undead akan dengan cepat ditekan, membiarkan dendam yang halus membangun hanya membuat mereka lebih kuat.

“Apa yang akan kamu lakukan selanjutnya? Di mana kita akan lakukan? "

“Aku sedang berpikir ... di masa lalu, negara-negara besar di tengah hanyalah tempat yang kita lewati. Mungkin kita harus membangun markas untuk diri kita sendiri sehingga kita dapat berkeliling. Mungkin kita bisa mencari di kota yang ditinggalkan. "

Ada banyak negara di pusat benua di mana spesies humanoid berada di bagian bawah tiang totem. Mereka semua adalah negara yang merepotkan bagi orang-orang seperti Keno dengan penampilan humanoid. Meskipun mereka mengizinkan para pelancong dengan benar, mereka bukanlah tempat yang aman.

Misalnya, dia pernah diperlakukan sebagai makanan yang lolos di pasar negara Orc.

Dan di tanah Minotaur, seseorang berkata "Mari kita lihat siapa yang memperlakukan budak mereka dengan lebih baik", dan dia telah "mengalami" apa yang disebut kehidupan budak juga. Hal-hal merepotkan seperti itu terjadi pada roo-nya.

Dalam kasus yang pertama, dia menutupinya dengan mematahkan sepasang lengan dan bagian tulang rusuk mereka. Adapun yang terakhir, dia membiarkan mereka mengalami kehidupan budak sendiri dan kemudian bertanya kepada mereka bagaimana rasanya.

"Kota yang ditinggalkan ... jadi maksudmu kota tempat mereka mengatakan banyak orang mati karena Soul Eaters muncul? Tampaknya seluruh kota terpelihara utuh ... "

"Persis. Masuk kesana dilarang, tetapi kita bisa pergi jika kita mau, kan? "

"Ya, pergi ke sana kedengarannya cukup bagus."

Suzuki Satoru tertawa.

Selama bertahun-tahun, mereka telah pergi ke tempat-tempat di mana orang normal tidak dapat menginjakkan kaki. Atau lebih tepatnya, jika mereka mendengar tentang tempat suci atau tempat ilahi, mereka akan membawanya ke sana untuk pergi ke sana. Adapun mengapa, yah, itu karena mereka pernah menemukan World-Class Items di sana sekali.

Begitulah cara Keno mendapatkan barangnya - Two-Worlds Mandala.

Mereka telah melihat World-Class Items lainnya selama perjalanan mereka.

Namun, mereka memiliki pemilik, jadi mereka tidak mengambilnya. Suzuki Satoru awalnya ingin mengambilnya, tetapi dia tidak melakukannya, karena dia memiliki Keno di sisinya. Lagipula, dia tidak ingin melakukan sesuatu yang canggung seperti merampok orang di depan Keno.

Two-Worlds Mandala pernah menjadi harta nasional, tetapi negara yang telah berfungsi sebagai tempat perlindungannya telah dihancurkan, dan kemudian sebuah negara baru bermunculan sebagai gantinya. Karena itu, mereka berpura-pura tidak punya pemilik. Sebagai kompensasi, mereka meninggalkan banyak barang dan permata besar dan sebagainya, dan mereka berdua berhasil melewati perangkap khusus itu.

"Tapi aku ingin pergi ke barat."

"Barat? Ada apa di sana? "

Dia melihat melalui ingatannya, tetapi dia tidak bisa mengingat apa pun yang layak dicatat di barat.

"Yah, ini informasi dari Mu-chan. Dia mengatakan bahwa tiga negara telah jatuh di utara benua itu. Karena itu, aku ingin menuju ke barat dan melihat apa yang sedang terjadi. "

Karena itu adalah informasi dari Kursi Ketujuh, itu pasti benar.

Dia benar-benar tidak seperti apa yang disarankan julukan lucu Mu-chan, tapi mungkin itu berbeda di mata ibunya - atau mungkin saudara perempuannya. Suzuki Satoru membuang pertanyaan tentang penampilannya sejenak dan mulai mengingat peta dunia.

“Bagian barat laut .... perbatasan ... "

Dia ingat bahwa 200 tahun yang lalu, ada beberapa negara manusia di sana, tetapi karena itu di pedalaman, dia tidak terlalu memikirkannya.

"Ya, memang benar bahwa negara-negara yang dihancurkan bukanlah hal yang biasa, tetapi tiga negara runtuh sekaligus ..."

Ada monster yang sangat kuat di dunia, dan kadang-kadang mereka muncul, memusnahkan satu atau dua bangsa, dan kemudian negara-negara baru akan menggantikan mereka. Memang, beberapa negara besar mungkin tidak dihancurkan dengan mudah, tetapi tidak jarang hal-hal seperti itu berfungsi sebagai pencetus kerusuhan atau invasi internal, yang akhirnya mengarah pada kehancuran bangsa. Tetapi untuk ingatannya, dia belum pernah mendengar beberapa negara dihancurkan pada saat yang sama.

"Apa yang sebenarnya terjadi?"

Tepat ketika Suzuki Satoru hendak berbalik dan menatap Keno - yang sedang berbaring telentang, dia mendengarnya berseru "Ack!" Dengan cara yang lucu sebelum dia jatuh.

"Pelit! Jangan bergerak! "

"... Setelah kamu, setelah kamu."

Suzuki menjatuhkan diri ke atas meja lagi dan Keno memasangnya sekali lagi.

"Yah, kupikir dia mengatakan sesuatu tentang sarang demons yang sangat kuat muncul."

"Sarang? demons yang kuat? "

"Mm. Apa namanya? - Great Underground Tomb of Nazarick?”

"--Eh?"

Nama itu terdengar agak akrab.


END

PREV CHAPTER | INDEX | NEXT CHAPTER

Overlord: Vampire Princess of the Lost Country Epiloge Bahasa Indonesia Rating: 4.5 Diposkan Oleh: Beelzebub

0 Comments: